
dissabte 4 d´abril de 2009
CATALÀ Dissabte 4 d´abril de 2009 de les 19.30 a les 22.00 a la terrassa del mNACTEC (Rambla d´Ègara, 270) L'Agrupació Astronòmica de Terrassa i després de la gran acollida en les passades edicions, organitza pel proper dissabte 4 d´abril de 2009 una nova trobada de telescopis d'afeccionats per a realitzar una observació del cel. En aquesta ocasió serà a la terrassa del Museu de la Ciència i la Tècnica de Terrassa, a la Rambla d´Ègara, 270. Aquesta trobada és una activitat de les que es faran a tot el mon i que pertany a les 100 HORES observació internacional i a més tot dins dels actes de l´any internacional de l´astronomia. Aquesta activitat té l´objectiu d´agrupar un bon nombre de telescopis i fer una observació conjunta entre tots. Membres de l'Agrupació assessoraran en tot moment els afeccionats que desitgin en la posada a punt i utilització dels telescopis, sent aquesta una ocasió immillorable per a tots aquells que tinguin qualsevol dubte en l'ús del telescopi. Aquest dia, i si el temps ens ho permet es podrà veure la Lluna, Saturn, i d´altres interessants cossos celestes. En cas de meteorologia adversa que impossibiliti l´observació, a l´auditori s´explicará com utilitzar correctament els telescopis.
Agenda: IV TROBADA DE
TELESCOPIS DE TERRASSA - 100 HORES observació internacional
| CASTELLANO Sábado 4 de Abril de 2009 de las 19.30 a las 22.00 en la terraza del mNACTEC (Rambla d´Ègara, 270) La Agrupación Astronómica de Terrassa y tras la gran acogida en las pasadas ediciones, organiza el próximo Sábado 4 de Abril de 2009 un encuentro de telescopios de aficionados donde se realizará una observación pública del cielo. En esta ocasión será en la terraza del Museo de la Ciencia de de la Técnica de Terrassa, en la Rambla d´Ègara, 270. Este encuentro es una actividad de las que se harán por todo el mundo perteneciente a las 100 HORAS de observación internacional, todo esto dentro de los actos del Año Internacional de la Astronomía. Esta actividad tiene el objetivo de agrupar un buen número de telescopios particulares y hacer una observación conjunta entre todos. Miembros de la Agrupación asesorarán en todo momento a los aficionados que deseen en la puesta a punto y utilización de los telescopios, siendo esta una ocasión inmejorable para todos aquellos que tengan cualquier duda en el uso del telescopio. Este día, y si el tiempo lo permite se podrá ver la Luna, Saturno, y otros interesantes cuerpos celestes. En caso de meteorología adversa que imposibilite la observación, en el auditorio se explicará como utilizar correctamente los telescopios.
Agenda: IV TROBADA DE TELESCOPIS DE
TERRASSA - 100 HORAS observación internacional
|
cartel oficial trobada 2009 · cartel oficial trobada 2009

_______________________RECORDANT LES TROBADES DEL 2005, 2006 i 2007___________________________

cata
CATALÀ L'Agrupació Astronòmica de Terrassa i després de la gran acollida en les dues edicions passades, organitza per tercera vegada el proper dissabte 19 de maig de 2007 una trobada de telescopis d'afeccionats per a realitzar una observació del cel a “la Muntanyeta de Vallparadís”, al costat mateix del llac-piscina del parc. Aquesta tercera trobada de telescopis de Terrassa está pensada en agrupar el màxim nombre de telescopis i fer una observació conjunta entre tots. Membres de l'Agrupació assessoraran en tot moment els afeccionats que desitgin en la posada a punt i utilització dels telescopis, sent aquesta una ocasió immillorable per a tots aquells que tinguin qualsevol dubte en l'ús del telescopi. Aquest dia, i si el temps ens ho permet es podrà veure la Lluna, els planetes, Venus, Júpiter, Saturn, i d´altres interessants cossos celestes. A més, a l´Auditori del parc es fará el passi d´un audiovisual d´astronomia. En cas de meteorologia adversa que impossibiliti l´observació, a l´auditori s´explicará com utilitzar correctament els telescopis.
|
CASTELLANO La Agrupación Astronómica de Terrassa y tras la gran acogida en las dos ediciones pasadas, organiza por tercera vez el próximo Sábado 19 de Mayo de 2007 un encuentro de telescopios de aficionados donde se realizará una observación pública del cielo en "la Muntanyeta de Vallparadís”, junto al lago-piscina del parque. Esta tercera concentración de telescopios de Terrassa está pensada en agrupar el máximo número de telescopios y hacer una observación conjunta entre todos. Miembros de la Agrupación asesorarán en todo momento a los aficionados que deseen en la puesta a punto y utilización de los telescopios, siendo esta una ocasión inmejorable para todos aquellos que tengan cualquier duda en el uso del telescopio. Este día, y si el tiempo lo permite se podrá ver la Luna, los planetas, Venus, Júpiter, Saturno, y otros interesantes cuerpos celestes. Además, en elAuditorio del parque se hará el pase de un audiovisual de astronomía. En caso de meteorología adversa que imposibilite la observación, en el auditorio se explicará como utilizar correctamente los telescopios.
|
cartell oficial trobada 2007 * cartel oficial trobada 2007

22006
CATALÀ L'Agrupació Astronòmica de Terrassa i després de la gran acollida de la primera trobada del 2005, va organitzar per segona vegada el dissabte 6 de maig de 2006 una trobada de telescopis d'afeccionats on es va fer una observació pública del cel a “la Muntanyeta de Vallparadís”, al costat del llac-piscina del parc.
Aquesta
segona trobada de telescopis de Terrassa va tornar a tenir una gran
acceptació dels afeccionats de la ciutat, tal com va
ocórrer a la trobada del 2005. En aquesta ocasió
la
meteorologia ens va permetre observar amb gran nitidesa els planetes,
Saturn, amb el seu espectacular anell, va sorprendre a molts que mai ho
havien vist a través de telescopi, i Júpiter
també
va destacar al cel i no va deixar indiferent a ningú. A
més, en l'Auditori del parc es va fer el passi d'un
audiovisual
d'astronomia. Estem encantats amb l'acollida que estan tenint aquestes iniciatives de trobada de telescopis, i aprofitant aquesta avinentesa esperem organitzar el pròxim any una tercera trobada i fer que aquesta activitat sigui ja tradicional a la ciutat de Terrassa. S´ha de destacar que es va assolir agrupar un total de 17 telescopis, i que durant tota la nit l'afluència de persones va sobrepassar àmpliament el centenar i mig de persones.
Agraïments
a l'Ajuntament de Terrassa i el Parc de Vallparadís per la
seva
col·laboració a
l´organització
d´aquesta activitat.
|
CASTELLANO La Agrupación Astronómica de Terrassa y tras la gran acogida en la primera trobada del 2005, organizó por segunda vez el pasado Sábado 6 de Mayo de 2006 un encuentro de telescopios de aficionados donde se realizó una observación pública del cielo en "la Muntanyeta de Vallparadís”, junto al lago-piscina del parque. Este segundo encuentro de telescopios de Terrassa volvió a tener una gran aceptación de los aficionados de la ciudad, tal y como ocurrió en la "trobada" del 2005. En esta ocasión la meteorología nos permitió observar con gran nitidez a los planetas, Saturno, con su espectacular anillo, asombró a muchos que nunca lo habían visto a través de telescopio, y Júpiter también destacó en el cielo y no dejó indiferente a nadie. Además, en el Auditorio del parque se hizo el pase de un audiovisual de astronomía.
Estamos encantados con la acogida que están teniendo estas iniciativas de encuentro de telescopios, y con ello esperamos organizar el próximo año una tercera trobada y hacer que esta actividad sea ya tradicional en la ciudad de Terrassa.
Cabe destacar que se logró concentrar un total de 17 telescopios, y que durante la noche la afluencia de personas sobrepasó ampliamente el centenar y medio de personas. Agradecimientos al Ayuntamiento de Terrassa y el Parque de Vallparadís por su colaboración en la organización de ésta actividad.
|
cartell de la trobada 2006 cartel de la trobada 2006

FOTOS DE LA II TROBADA DE TELESCOPIS 2006
(foto1) (foto2) (foto3) (foto4) (foto5) (foto6) (foto7) (foto8) (foto9) (foto10)
RECORDANT LA 1a TROBADA DE TELESCOPIS DE TERRASSA 2005 El 16 d´abril de 2005 l'Agrupació Astronòmica de Terrassa va organitzar la "1ª trobada de telescopis de Terrassa", una concentració de telescopis d'afeccionat a la "Muntanyeta de Vallparadís". A pesar que al començament de l'acte el cel era bastant cobert, un considerable nombre d'afeccionats es van donar cita, alguns amb els seus telescopis i uns altres simplement a observar el cel i/o gaudir de l'audiovisual d'astronomia a l'auditori del Parc.
Agraïments pel suport del Ajuntament de Terrassa i del Parc de Vallparadís. (cartell) (foto1) (foto2) (foto3) (foto4) (foto5) (foto6) (foto7)
(foto8)
|
T. | RECORDANDO LA 1ª TROBADA DE TELESCOPIS DE TERRASSA 2005 El 16 de abril de 2005 la Agrupación Astronómica de Terrassa organizó la "1ª trobada de telescopis de Terrassa" ,una concentración de telescopios de aficionado en la "Muntanyeta de Vallparadís". A pesar de que al comienzo del acto el cielo estaba bastante cubierto, un considerable número de aficionados se dieron cita, algunos con sus telescopios y otros simplemente a observar el cielo y/o a disfrutar del audiovisual de astronomía en el auditorio del parque. Miembros de la Agrupación asesoraron en todo momento a los aficionados que necesitaron ayuda en la puesta a punto y utilización de sus telescopios. Gracias a que el cielo se despejó, pudimos observar la Luna, Júpiter, Saturno, la Nebulosa de Orión y otros interesantes cuerpos celestes, algunos de los asistentes observaron por primera vez a través de telescopio. Cabe destacar que se logró concentrar un total de 14 telescopios, y que durante la noche la afluencia de personas entre el auditorio y donde estaban montados los telescopios sobrepasó ampliamente el centenar y medio de personas. Esperamos salga tan bien la segunda edición como la del año 2005. Agradecimientos al Ayuntamiento de Terrassa y el Parque de Vallparadís (cartel) (foto1) (foto2) (foto3) (foto4) (foto5) (foto6) (foto7) (foto8)
|
cartell oficial I trobada 2005 * cartel oficial trobada 2005
